1. 注冊(cè)
2. 全球注冊(cè)
3. 商標(biāo)注冊(cè)
4. 美國(guó)商標(biāo)注冊(cè)
5. 當(dāng)前位置

注冊(cè)美國(guó)商標(biāo)的常見(jiàn)問(wèn)題及律師回復(fù)

隨著中國(guó)企業(yè)在海外市場(chǎng)的不斷發(fā)展，企業(yè)知識(shí)產(chǎn)權(quán)意識(shí)也在不斷提高，更多企業(yè)把知識(shí)產(chǎn)權(quán)放在核心策略地位。

在知識(shí)產(chǎn)權(quán)中，商標(biāo)對(duì)企業(yè)的重要性不言而喻。

作為企業(yè)無(wú)形的資產(chǎn)，具有較高知名度的商標(biāo)能夠?yàn)槠髽I(yè)帶來(lái)豐厚的利潤(rùn)。

美國(guó)是中國(guó)企業(yè)進(jìn)行知識(shí)產(chǎn)權(quán)布局的重要國(guó)家之一，中美法律體系的不同，很多中國(guó)企業(yè)在注冊(cè)美國(guó)商標(biāo)過(guò)程中存在諸多疑問(wèn)。

本文中，整理了注冊(cè)商標(biāo)的常見(jiàn)問(wèn)題和專(zhuān)業(yè)商標(biāo)律師的回復(fù)，以便為您答疑解惑。

1. 美國(guó)商標(biāo)、專(zhuān)利和版權(quán)之間的區(qū)別，如何區(qū)別使用？

商標(biāo)是代表權(quán)利人用于識(shí)別產(chǎn)品或者服務(wù)的標(biāo)識(shí)，包括了任何名稱(chēng)、文字、圖形、標(biāo)語(yǔ)、或者上述組合。

例如可以作為商標(biāo)的東西包括產(chǎn)品或服務(wù)的名稱(chēng)，標(biāo)語(yǔ)，符號(hào)，徽標(biāo)，甚至是特定的顏色、形狀或聲音。

專(zhuān)利是依據(jù)聯(lián)邦法律授予專(zhuān)利權(quán)人阻止他人在一定期限內(nèi)制造、使用或者銷(xiāo)售的排他權(quán)，用于換取其對(duì)發(fā)明技術(shù)內(nèi)容的公開(kāi)。在美國(guó)，只有聯(lián)邦政府有權(quán)授予專(zhuān)利權(quán)，專(zhuān)利的保護(hù)只屬于聯(lián)邦法律的范疇。

美國(guó)的專(zhuān)利包括三種類(lèi)型：實(shí)用專(zhuān)利（Utility Patent）、設(shè)計(jì)專(zhuān)利（Design Patent）以及植物專(zhuān)利（Plant Patent）。

實(shí)用專(zhuān)利等同于中國(guó)的發(fā)明專(zhuān)利和實(shí)用新型專(zhuān)利。

設(shè)計(jì)專(zhuān)利等同于中國(guó)的外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利。

植物專(zhuān)利在中國(guó)無(wú)對(duì)應(yīng)的專(zhuān)利類(lèi)型。

版權(quán)是指保護(hù)創(chuàng)造性的表達(dá)作品，如繪畫(huà)，創(chuàng)意作品，雕塑作品，表演等，版權(quán)類(lèi)型包括文學(xué)、音樂(lè)、戲劇、圖形、攝影以及其他視聽(tīng)作品，錄音制品，以及建筑作品等。

短語(yǔ)，標(biāo)語(yǔ)和標(biāo)語(yǔ)不屬于版權(quán)法。

2. 為商家名稱(chēng)注冊(cè)商標(biāo)時(shí)，是否會(huì)自動(dòng)包含所有相關(guān)標(biāo)識(shí)？

這取決于注冊(cè)商標(biāo)的格式，如果權(quán)利人只注冊(cè)了商家名稱(chēng)商標(biāo)，商標(biāo)中不包含設(shè)計(jì)元素或徽標(biāo)，即設(shè)計(jì)元素和文字分開(kāi)，那么該商標(biāo)權(quán)利只保護(hù)文字。

如果商家將文字與涉及元素共同包含在商標(biāo)中，則權(quán)利人雖然不能聲明單個(gè)文字或設(shè)計(jì)元素的權(quán)利，但是，如果第三方僅使用文字或設(shè)計(jì)中的一個(gè)元素，權(quán)利人可以訴訟侵權(quán)。

3. 域名的注冊(cè)和使用是否賦予權(quán)利人商標(biāo)權(quán)利？

注冊(cè)域名和使用域名是兩回事，對(duì)商標(biāo)權(quán)的影響也不同。域名注冊(cè)并不賦予商標(biāo)權(quán)，這是因?yàn)樯虡?biāo)必須與商品或服務(wù)一起使用。域名注冊(cè)不會(huì)自動(dòng)將域名中的術(shù)語(yǔ)與商品或服務(wù)相關(guān)聯(lián)。

如果網(wǎng)站內(nèi)容反應(yīng)商標(biāo)或服務(wù)中的商標(biāo)，那么使用域名確實(shí)會(huì)營(yíng)銷(xiāo)商標(biāo)權(quán)。美國(guó)商標(biāo)法有使用在先原則。

4. 如果我使用一個(gè)公司名稱(chēng)多年但是沒(méi)有將其注冊(cè)為商標(biāo)，那么其他人是否可以注冊(cè)使用該名稱(chēng)？如果發(fā)生這種情況我該怎么辦？

商標(biāo)注冊(cè)通常基于首次注冊(cè)原則，但是，商標(biāo)權(quán)通常基于首次使用原則。

如果您的公司已使用多年的名稱(chēng)但未注冊(cè)商標(biāo)，并且其他公司開(kāi)始或已經(jīng)申請(qǐng)聯(lián)邦注冊(cè)，那么其他公司很可能會(huì)獲得注冊(cè)。

因?yàn)椋趯彶樽?cè)商標(biāo)時(shí)，美國(guó)專(zhuān)利商標(biāo)局（USPTO）只會(huì)搜索USPTO商標(biāo)系統(tǒng)中的文件，不會(huì)進(jìn)行外部搜索。

因此，USPTO可以首先向申請(qǐng)商標(biāo)的一方授予注冊(cè)。

首次使用該商標(biāo)的一方可以反對(duì)待審的聯(lián)邦商標(biāo)申請(qǐng)，并尋求取消聯(lián)邦注冊(cè)商標(biāo)。

如果另一方已經(jīng)注冊(cè)成功類(lèi)似商標(biāo)，首次使用商標(biāo)的一方可以在USPTO商標(biāo)審判和上訴委員會(huì)啟動(dòng)取消程序，還可以提起商標(biāo)侵權(quán)訴訟。

這一情況在國(guó)際商標(biāo)注冊(cè)過(guò)程中經(jīng)常發(fā)生，中國(guó)企業(yè)在國(guó)外的知識(shí)產(chǎn)權(quán)維權(quán)成本非常高。

因此，企業(yè)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)布局一定要先行。

5. 什么是普通法權(quán)利？能提供什么保護(hù)？

當(dāng)個(gè)人/企業(yè)僅僅在商品或服務(wù)中使用商標(biāo)時(shí)，就擁有普通法商標(biāo)權(quán)。

普通法對(duì)商標(biāo)的主張完全基于在商業(yè)中使用的事實(shí)。

但是普通法商標(biāo)權(quán)的主張僅限于商標(biāo)使用的地理范圍。

普通法的權(quán)利屬于州法。

因此，必須向州法院提起普通法商標(biāo)侵權(quán)訴訟。

6. 州和聯(lián)邦商標(biāo)之間有什么區(qū)別？權(quán)利人需要在企業(yè)所處的州提交商標(biāo)注冊(cè)，再提交聯(lián)邦注冊(cè)嗎？

州和聯(lián)邦商標(biāo)注冊(cè)之間的區(qū)別在于權(quán)利保護(hù)的區(qū)域和地理范圍。

普通法商標(biāo)權(quán)、州商標(biāo)權(quán)和聯(lián)邦商標(biāo)權(quán)均具有地域特征。法律沒(méi)有規(guī)定注冊(cè)聯(lián)邦商標(biāo)需要先在企業(yè)所處的州注冊(cè)商標(biāo)。

普通法商標(biāo)權(quán)，當(dāng)一個(gè)人/企業(yè)在商品和服務(wù)銷(xiāo)售中使用商標(biāo)（未注冊(cè)），就擁有了普通法商標(biāo)權(quán)。普通法商標(biāo)權(quán)的權(quán)利主張僅限于使用商標(biāo)的區(qū)域。

州商標(biāo)權(quán)，個(gè)人/企業(yè)可以通過(guò)向州政府申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè)來(lái)獲得州商標(biāo)權(quán)，州商標(biāo)權(quán)覆蓋全州。但是一個(gè)州的商標(biāo)并不會(huì)限制該商標(biāo)在另一個(gè)州或聯(lián)邦被別人注冊(cè)。

聯(lián)邦商標(biāo)權(quán)的有效范圍涵蓋美國(guó)全50個(gè)州，外加西薩摩亞群島、關(guān)島、巴拿馬運(yùn)河區(qū)、美屬維爾京群島、波爾多黎各島北馬利亞納群島等美國(guó)領(lǐng)地。

聯(lián)邦注冊(cè)還適用各個(gè)與商標(biāo)有關(guān)的國(guó)際間條約，如《巴黎公約》的“優(yōu)先權(quán)”，可通過(guò)“馬德里國(guó)際注冊(cè)”延伸至其他國(guó)家等。

7. 如何保護(hù)自己的商標(biāo)，當(dāng)有人注冊(cè)或侵犯您的商標(biāo)，您是否會(huì)得到通知？

商標(biāo)權(quán)利人必須采取措施來(lái)監(jiān)管商標(biāo)。

商標(biāo)注冊(cè)是商標(biāo)權(quán)利人對(duì)商品或服務(wù)使用商標(biāo)獲得專(zhuān)有權(quán)的證明。

如果第三方使用或試圖注冊(cè)已使用的商標(biāo)，USPTO不會(huì)聯(lián)系合法的商標(biāo)所有者。

8. 商標(biāo)使用和意圖使用有哪些區(qū)別？

在美國(guó)申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè)，通常可基于已在美國(guó)使用，即Actual Use，亦可基于意圖在美國(guó)使用，即Intend to use。

基于已在美國(guó)使用的，美國(guó)專(zhuān)利商標(biāo)局（USPTO）要求提交申請(qǐng)的同時(shí)附商標(biāo)在美國(guó)的使用證據(jù)，若官方認(rèn)為證據(jù)不合格，將會(huì)要求申請(qǐng)人重新提交，或者將使用基礎(chǔ)修改為意圖使用；

基于意圖使用的，需自授權(quán)通知書(shū)（NOTICE OF ALLOWANCE（NO））發(fā)文日起6個(gè)月內(nèi)提交使用證據(jù)，若申請(qǐng)人在該階段內(nèi)無(wú)法提供相關(guān)證據(jù)，則可在期限前辦理延期，可延期5次，每次6個(gè)月，若期滿仍無(wú)法提供使用證據(jù)，則商標(biāo)將被視為放棄。

9. 通過(guò)律師注冊(cè)商標(biāo)需要多長(zhǎng)時(shí)間？

商標(biāo)注冊(cè)過(guò)程包括以下幾個(gè)階段：

（1）備案，（2）審查，（3）公告，（4）登記。

每個(gè)階段的時(shí)間都會(huì)不同，通常USPTO與商標(biāo)所有人(或商標(biāo)所有人的律師)對(duì)商標(biāo)申請(qǐng)的材料進(jìn)行反復(fù)溝通。

一般情況下，商標(biāo)申請(qǐng)被審查通過(guò)并公布，在沒(méi)有其他異議的情況下，可以在六到七個(gè)月內(nèi)進(jìn)行注冊(cè)。

如果在審查和公告階段出現(xiàn)問(wèn)題，注冊(cè)時(shí)間需要更長(zhǎng)。

此外，基于意圖使用的商標(biāo)申請(qǐng)，直到在商標(biāo)局更新可被接受的使用證明后才會(huì)被注冊(cè)。

10. 美國(guó)聯(lián)邦商標(biāo)申請(qǐng)需要哪些信息？

以法人申請(qǐng)的，提供企業(yè)中英文全稱(chēng)；以自然人申請(qǐng)的，提供中英文姓名；

申請(qǐng)人的詳細(xì)信息，主要包括：組織形式（針對(duì)非自然人）、國(guó)籍以及詳細(xì)地址、郵編、電話及電子郵箱；

申請(qǐng)人尚未在美國(guó)將商標(biāo)投入商業(yè)使用的，說(shuō)明將要在何種產(chǎn)品或服務(wù)上使用有關(guān)商標(biāo)（即：基于具有商標(biāo)使用意圖的商標(biāo)申請(qǐng)）；

電子版商標(biāo)標(biāo)樣；

申請(qǐng)人已經(jīng)在美國(guó)將商標(biāo)投入商業(yè)使用的，每種商品或者服務(wù)類(lèi)別至少分別提供一份商標(biāo)使用的樣本（即：基于商標(biāo)已實(shí)際使用的商標(biāo)申請(qǐng)）；

商品名稱(chēng)和類(lèi)別。

11. 美國(guó)法律對(duì)在產(chǎn)品或服務(wù)的徽標(biāo)/品牌上使用字母TM有哪些規(guī)定？

在美國(guó)標(biāo)注TM符號(hào)是在向公眾告知該商標(biāo)正在使用，該商標(biāo)沒(méi)有注冊(cè)或正在注冊(cè)中都可以使用TM。

TM字商標(biāo)受到普通法（common-law）保護(hù)，在商標(biāo)訴訟中索賠金額較少。

®則代表商標(biāo)已經(jīng)通過(guò)美國(guó)專(zhuān)利商標(biāo)局（USPTO）注冊(cè)。

12. 注冊(cè)美國(guó)商標(biāo)之后，保護(hù)期限是多久？

只要持續(xù)使用并且不遺棄，商標(biāo)可以無(wú)限期獲得保護(hù)。

商標(biāo)聯(lián)邦注冊(cè)保護(hù)期是10年，并且法律要求權(quán)利人在注冊(cè)后的第5年和第6年間向商標(biāo)局提交使用聲明。

滿足該要求的，商標(biāo)可以無(wú)限續(xù)展，且每次續(xù)展保護(hù)期為10年。

13. 美國(guó)商標(biāo)或?qū)＠欠裉峁﹪?guó)際保護(hù)？

美國(guó)專(zhuān)利商標(biāo)局（USPTO）對(duì)您專(zhuān)利或商標(biāo)的批準(zhǔn)并不會(huì)自動(dòng)為其提供國(guó)際保護(hù)，而是獲得國(guó)際商標(biāo)注冊(cè)的重要第一步。

一旦商標(biāo)在美國(guó)等成員國(guó)注冊(cè)，就可以通過(guò)世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)協(xié)會(huì)（WIPO）獲得國(guó)際商標(biāo)注冊(cè)。

除了國(guó)際注冊(cè)外，美國(guó)商標(biāo)還可以通過(guò)在美國(guó)海關(guān)注冊(cè)商標(biāo)來(lái)防止侵權(quán)國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手獲得一些額外的保護(hù)，以防止將帶有侵權(quán)商標(biāo)的商品進(jìn)口到美國(guó)。

與商標(biāo)不同，沒(méi)有“國(guó)際專(zhuān)利”可以同時(shí)在多個(gè)國(guó)家/地區(qū)提供保護(hù)。

專(zhuān)利所有人必須在他們想要專(zhuān)利保護(hù)的每個(gè)國(guó)家申請(qǐng)并注冊(cè)他們的專(zhuān)利。

專(zhuān)利所有人可以使用WIPO開(kāi)發(fā)的簡(jiǎn)化申請(qǐng)流程立即向多個(gè)國(guó)家申請(qǐng)。

即使使用簡(jiǎn)化的申請(qǐng)，專(zhuān)利所有人仍然有責(zé)任滿足每個(gè)國(guó)家的要求并支付每個(gè)國(guó)家的費(fèi)用。

注冊(cè)專(zhuān)利律師可以幫助確保您遵守適用的法規(guī)。